Límites hiper-fronterizos

* English below

El proyecto Límites hiper-fronterizos redefine la idea de paisaje. Se parte del concepto de frontera (límite – territorio) para mostrar una nueva imagen del paisaje a través de los datos obtenidos del SIG (Sistema de Información Geográfica).

− En torno a la idea de límites hiper-fronterizos:

La idea de frontera guarda en su interior el concepto de límite. Este concepto posee un carácter imaginario que es usado en el proyecto para mostrar las divisiones que producimos en el terreno; la naturaleza.

El concepto hiper-fronterizo refiere, por su parte, a una noción paradigmática a la hora de entender el paisaje. Nos sitúa en una época postmoderna donde el acceso a la información es sumamente sencillo.

En el ámbito científico, la metodología de estudio es todo lo precisa, objetiva y “documental” que puede ser. De esta manera, a partir de los datos, se construyen nuevas imágenes que nos permiten reinterpretar la idea de paisaje: sistemas de coordenadas, modelos, cartografías, imágenes 3D, capas topográficas, límites territoriales, etc.

− Nueva representación de los datos; dos “realidades”:

A través de las imágenes obtenidas del SIG, representaremos dos formas de entender el paisaje. Por un lado, mostramos imágenes de ciertas partes del planeta. Son imágenes, “paisajes”, obtenidos de modelos 3D. Por el otro lado, representaremos los “datos” obtenidos a través del programa informático. El resultado es un una serie de líneas que delimitan el territorio, entre las que se encuentran: fronteras internacionales, líneas de costa, cuerpos de agua, fronteras de administración de primer nivel, regiones administrativas de segundo nivel, carreteras… formando todos estos datos en su conjunto un sistema de redes.

 

 

circuitos

Circuitos de Artes Plásticas 2013. Sala de Arte Joven, Madrid (2013)

espacio vacio

El espacio vacío. Open Studio, Madrid (2012)

 

The Límites hiper-fronterizos project redefines the idea of landscape. It is part of the concept of border (limit – territory) to show a new image of the landscape through the data obtained from GIS (Geographic Information System).

− Around the idea of hyper-border limits:

The idea of border keeps inside the limit concept. This concept has an imaginary character that is used in the project to show the divisions that we produce in the land; the nature.

The hyper-border concept refers, in turn, to a paradigmatic notion in understanding the landscape. Puts us in a postmodern era where access to information is extremely easy.

In the scientific area, the study methodology is all accurate, objective and “documentary” can be. Thus, from the data, construct new images that allow us to reinterpret the idea of landscape: coordinate systems, models, cartographies 3D images, topographic layers, territorial limits…

− New representation of the data, two “realities”:

Through the imagery GIS will represent two ways of understanding the landscape. On one hand, show pictures of parts of the planet. They are images, “landscapes”, obtained from 3D models. On the other hand, will represent the “data” obtained through the software. The result is a series of lines demarcating the territory, among which are: international boundaries, coastlines, water bodies, border management first level, second level administrative regions, roads … forming all this information on whole network system.

 

————————————————————————————————————————————-

Proyecto financiado por / Project financed by:

- Circuitos de Artes Plásticas. Comunidad de Madrid.

Logo Comunidad de Madrid